We went through my furniture pinterest board and looked for some inspiration. Here is the vanity inspiration piece we settled on:
The next day, I ran by Home Depot and picked up a bunch of painting materials and got to work with my mom. We used some Kilz primer (no pics of that step) and then added a coat of Behr's Aqua Spray.

Here are a couple detail pictures after the glaze:
We are loving the result! The glaze really brings out the little details. There are still a couple of things that need to be done (clear coat, buy new knobs, etc) so stay tuned for some pics of the final.
-------
On a side note: I'm moving to a new apartment this week. Wood flooring, lots of windows, first floor, garage space... basically everything I was looking for. I'm very excited about it and I will post some pictures when I get in there.